Page 1 sur 1

Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : jeu. juil. 23, 2009 10:44
par Cellebrindal
Salut les filles!

Voici le topo:

Bien que plutôt bonne en anglais au collège et au lycée, j'ai énormément perdu pendant la fac car nous n'avions que vraiment très peu de pratique (à peine quelques heures par an, et zéro en Master 1 vu que j'avais choisi l'option mémoire).
J'ai été admise en Master 2 (de droit des établissements de santé), et il nous est demandé de consolider notre niveau d'anglais avant la rentrée... qui est le 31 Août...
Le soucis c'est que je en sais pas comment m'y prendre, surtout que ce n'est pas la seule matière à revoir, je dois en effet revoir des cours de mes 4 premières années de droit, lire des bouquins de droit médical et hospitalier... Et j'avoue que j'aimerai aussi profiter un peu de mes vacances avant le rythme hyper soutenu du M2...

Donc je me demandais si vous connaitriez une méthode / livre d'anglais, je dirais niveau intermédiaire+, afin de me remettre un peu dans le bain... quelque chose de pas excessif financièrement (j'ai vu des méthodes à 100€ aïe) et que vous aurez testé ou dont vous auriez entendu du bien... car pas évident de choisir au milieu de tout ça!

Merci les filles! :)

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : jeu. juil. 23, 2009 11:40
par Nénète78
Marrant, je suis exactement dans le même cas que toi :lol:

J'entame à la rentrée un M2 droit des biotechnologies option santé, et il va nous être demandé d'avoir un anglais impeccable afin de rédiger des contrats bilingues.

J'ai commencé à regarder un peu (mais du côté des stages de remise à niveau) c'est cher... je suis un peu paumée aussi.

En gros je ne te suis d'aucune utilité mais je te remercie d'avoir ouvert ce topic 8)

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : ven. juil. 24, 2009 12:46
par Debra
Ma mère s'est remise à l'anglais mais avec un logiciel d'anglais!
Je ne me souviens plus du nom mais je lui demanderai...

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : ven. juil. 24, 2009 18:12
par Cellebrindal
Merci Milou! :!:

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : ven. juil. 24, 2009 19:58
par Emma
Salut les filles,

je suis dans votre cas sauf que je suis en 2eme année de thèse et que dans ma branche, pas d'autres solutions que de faire des communications orales en anglais.. et en plus je pars début janvier aux USA pour plusieurs mois! donc il fallait vraiment prendre les choses en main!
on m'a conseillé les films en anglais avec sous titrages anglais. j'avoue qu'au début, on comprend rien! mais franchement ça m'aide beaucoup! au début on lit les sous titrages (et on entend anglais c'est pas plus mal...)et ce n'est qu'ensuite avec la pratique qu'on lâche peu à peu les sous-titres..
on verra les résultats!

bon courage en tous cas :!:

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : ven. juil. 24, 2009 20:18
par Debra
Je lui ai demandé il s'apelle: "Tell me more", ça l'aide beaucoup car tu choisis ton niveau et tu évolues.

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : ven. juil. 24, 2009 22:48
par valmontetmerveilles
Bonsoir :)
Si tu es à Paris , il y a le laboratoire des langues de Beaubourg, il ont TOUTES les méthodes et le conseil des responsables est excellent . Tu peux travailler sur place ou prendre les références de la methode plus adaptée à ton niveau et à tes besoins pour travailler chez toi.

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : sam. juil. 25, 2009 9:24
par Cellebrindal
Merci Milou, je vais aller voir à la Fnac cette méthode!

Emma c'est vrai que c'est une bonne idée! mais je veux aussi me remettre à niveau à l'écrit, donc je ne pourrai pas me contenter de ça...

valmontetmerveilles je suis sur Montpellier, c'est-à-dire à l'opposé ou presque de Paris :lol: mais merci quand même!

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : sam. juil. 25, 2009 10:36
par lalka
Je donne des cours particuliers d'anglais et souvent mes élèves du supérieur me demande de revoir la grammaire de base et plus compliquée ensuite, pour les faire travailler sur ce point là, j'utilise des exos que je trouve sur anglaisfacile.com. Super site créé par un webmaster prof d'anglais. Il y a des exos plus ludiques aussi et de niveaux différents ( débutant, intermédiaire et avancé). Il y a méme un test pour déterminer ton niveau de grammaire. Pour bosser la compréhension de textes en particulier tu as également quelques textes avec questions. Enfin sur ce site tu as également des sujets type examens (bac, bts, etc...)
Pour la compréhension orale, le top ce sont quelques jours d'immersion passés dans un pays anglophone bien sur.
Tu peux trouver des articles oraux sur divers sujets sur bbc learning english. Ils sont faciles à comprendre je trouve et tu restes en contact avec les sujets d'actu.
Sinon pour terminer "tell me more" est en effet une bonne méthode pour se remettre doucement à l'anglais.
Voila,
Good luck :)

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : sam. juil. 25, 2009 14:01
par Cellebrindal
Merci lalka! j'irai faire un tour sur ces sites!
En fait j'avais un bon niveau d'anglais tout le collège et le lycée, mais la non pratique à la fac m'a fait perdre un peu (une langue qu'on ne pratique pas se perd un peu) notamment c'est vrai côté grammaire et ce genre de trucs! :wink:
Pour l'immersion dans un pays anglophone c'est raté, mais j'espère arriver à me remettre un peu à niveau avec tout ça! :!:

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : dim. juil. 26, 2009 9:45
par Cellebrindal
Je suis allée voir, et "Tell me more" coûte 149€ :(
Je crois que je me contenterai du site gratuit de lalka complété par un bouquin (j'irai en feuilleter quelques uns dès demain) et pourquoi pas de quelques séries en VOST...
Pas évident de se remettre à niveau en anglais quand pas forcement beaucoup d'argent à mettre de dans... :? (et vu le nombre de bouquins / codes etc. que je dois acheter...)
J'espère que mon niveau reviendra vite, que c'est un peu comme le vélo, que ça ne s'oublie pas! :lol:

Merci en tout cas les filles! :wink:

Et toi Nénète78, tu as trouvé ton bonheur?

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : dim. juil. 26, 2009 20:30
par LallaRookh
Je te répondrais bien qu'il n'y a pas forcément besoin d'acheter une méthode à 100/150€ !

La 1ère chose c'est de cibler ce que tu veux améliorer, d'abord en fonction de tes "lacunes", ensuite en fonction de ce qui est attendu de toi en cours d'anglais à la rentrée.

Donc l'idéal serait de trouver (je suis sûre qu'il y en a sur le net) des tests de niveaux d'anglais pour déjà cerner tes capacités.

Après, étant donné que tu as choisi une filière droit + santé, sans doute attendra-t-on de toi que tu connaisses certains termes propres à ces domaines.

Voici déjà quelques pistes :

Vocabulaire ? --> Achète "Vocabulaire de l'anglais courant", édition LIbrio, 2€.

Grammaire ? --> Il y a plein d'exos sur le net (dont le site anglaisfacile.com proposé par lalka), et tout plein de livres d'exercices + règles dispos en librairies. Ca dépend de ce que tu trouves de plus ludique à faire.

Compréhension (orale/écrite) ? --> Tu peux t'entraîner sur le site elllo.org.

Expression (orale/écrite) ? Là, le problème est que dans l'idéal, il te faudrait faire vérifier tes productions pour que tu aies une idée de ce que tu "vaux", et c'est pas facile :?

Tu peux aussi choisir de faire des traductions pour évaluer à la fois ta compréhension et ton expression.

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : lun. juil. 27, 2009 12:48
par Cellebrindal
Merci pour ces nouveaux conseils LallaRookh! :wink:

Je sus allée faire un tour à la Fnac, j'ai acheté chez Becherelle "L'anglais pour tous" (avec vocabulaire, grammaire, conjugaison...) et toujours chez Becherelle "Anglais: la grammaire" (plus approfondie) car je crois que c'est là où ma non-pratique pendant quelques années m'a fait le + perdre!

J'ai acheté à côté un livre bilingue anglais/français (page de gauche en anglais, page de droit en français au cas où), un recueil de nouvelles de Stephen King pour allier le plaisir au boulot, et je suis contente car en compréhension écrite mon niveau n'a pas l'air d'avoir baissé! :)

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : lun. juil. 27, 2009 14:14
par LadySiroun
Supers conseils Lallarock

Sinon, moi je préconise de se gaver de films/séries en anglais. Ca m'a énormément aidée pour la compréhension. Ca a l'avantage d'être ludique (donc bien pour les vacances).

Par contre pour l'expression et la grammaire, rien de tel que les exercices des bouquins et l'immersion...

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : jeu. août 06, 2009 17:56
par Cellebrindal
Je viens de compléter ma panoplie en achetant le Glamour UK :mrgreen: Ce n'est peut-être pas du grand anglais littéraire, mais ça varie les genres!

Re: Livres / Méthodes pour améliorer son anglais

Publié : dim. août 09, 2009 18:17
par Nénète78
Pas vraiment Cellebrindal...

Pareil, je table sur des bouquins, et on verra. Je me fais aussi des listes de mots qu'on devra (je pense) utiliser dans le domaine droit/santé, histoire de ne pas être larguée dès le premier cours :lol: