|
|
| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Maracuja sun Prêtresse du Glam

Inscrit le: 08 Fév 2008 Messages: 2798 Localisation: Lille
|
Posté le: Mar Mar 04, 2008 16:52 Sujet du message: |
|
|
| la_liane a écrit: | @maracuja sun : ton copain il serait pas d'iles comme toi et moi
parce que ces expressions font parti du vocabulaire creole ... |
Et oui, des expressions purement créyol, sauf que lui, il y est encore en ce moment (tu fais référence à "Ho seigneur Marie Joseph" et "pauvre créature du bon Dieu" lol)
Sinon je rajoute "Outch!!" (lorsqu'il hallucine)
"bisou toi", "coucou toi" _________________ Anba latè pa ni plézi |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Katleen Glam'débutante

Inscrit le: 04 Juin 2008 Messages: 37 Localisation: Var
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Ghani Messagère du Glam

Inscrit le: 11 Déc 2007 Messages: 556
|
Posté le: Dim Juin 15, 2008 15:43 Sujet du message: |
|
|
| Charlotte31 a écrit: |
"tu fais du boudin?"
"ça va là tourette?" (je suis maniaque) |
mdr la tourette
le mien me demande oci si je fais du boudin lol
sinon je sais pas trop, y'a
- "à fond ballon" (omission volontaire du "de" avant ballon lol)
- "oh pélo" quand il est énervé contre quelqu'un (expression lyonnaise)
- "ça craint cher" (lyonnais aussi...)
et d'autres expressions tout aussi romantiques lol
sinon quand on s'appelle après que l'autre aie dit allo on répond "à l'huile" (oui je sais, niveau CM2 lol) et pour raccrocher on se dit à toute louloutte  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
promiscuous Glam'confirmée

Inscrit le: 22 Juil 2007 Messages: 62 Localisation: Moselle, 21 ans
|
Posté le: Dim Juin 15, 2008 22:49 Sujet du message: |
|
|
| Bichette a écrit: | | Pooky a écrit: | | h aoui tiens, mon ex mari disait "fines herbes" pour dire au revoir (il prétendait que ça ressemblait au revoir germanique) |
"auf Wiedersehen" aux fines herbes alors....
Moi le mien il dit :
* t'es toute Mimi - et ça à l'art de m'énerver...
* t'étais déjà - pour dire tu es déjà allée (allez lui dire que c'est pas du français... )
* tu viens avec? - avec quoi avec qui? en fait ça veux dire tu viens avec moi?
* t'as mal à ton bischele (suis pas sûre de l'écrit) - t'as mal au ventre?
* je te fait un schmütz (idem)
Celles qu'il fait moins depuis que je suis "avec"
* le "Ou bien?" à la fin des phrases...
* morue = fille
* il a la polio ou quoi - ça se passe de commentaire
* Ui pour oui....
j'en oublie sûrement...  |
Il vient de l'est de la france non? Parce que je suis lorraine, et c'est clairement nos tics de langage!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
shandhra Glam'experte

Inscrit le: 06 Avr 2008 Messages: 107 Localisation: centre
|
Posté le: Mer Juin 18, 2008 19:05 Sujet du message: |
|
|
oula y'en a tellement notament "zion" avec l'accent!!
"tranquille"
"m'enfin"
"c'est chelou".....et j'en passe |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|