|
|
|
laginiore
Glam'experte
Inscrit le : Ven Fév 25, 2011 11:21
Message(s) : 50

|
Coucou Oui, je sais, certainement une question idiote mais que veux dire RIP? EN ce moment, je vois ce mot en début ou fin de phrase partout. Si quelqu'un pouvait combler mon ignorance? Merci d'avance
|
|
|
Thu
Haut Fonctionnaire du Glam
Inscrit le : Dim Juin 24, 2007 22:33
Message(s) : 821
Localisation : Toulouse

|
Pour moi ça veut dire "Repose ici en paix", une inscription que l'on trouve sur certaines sépultures.
Cat on a Hot Tin Roof
|
sauria
Glam'oureuse
Inscrit le : Lun Oct 04, 2010 21:49
Message(s) : 377
Localisation : bouche du rhone

|
En anglais : Rest in Peace
|
Shangri-La
Grande Prêtresse du Glam
Inscrit le : Ven Jan 14, 2011 8:25
Message(s) : 3256
Localisation : Albion

|
C'est la bonne signification, mais il me semble que c'est du latin à la base : Requiescat in pace.
London calling to the faraway towns Now war is declared, and battle come down.
|
allesklar
Grande Prêtresse du Glam
Inscrit le : Dim Avr 12, 2009 10:36
Message(s) : 3644

|
Amen .
Mon vide dressing
Dedicated follower of fashion!
|
laginiore
Glam'experte
Inscrit le : Ven Fév 25, 2011 11:21
Message(s) : 50

|
Ah oui, c'est vrai, ce doit être ça, car j'ai souvent vu RIP FX. Des fois, je me sens vraiment nulle, merci beaucoup les filles
|
MoonlightSonata
Messagère du Glam
Inscrit le : Mer Nov 05, 2008 22:59
Message(s) : 441
Localisation : Paris

|
A la base on l'utilise pour la version latine. Mais ça colle bien avec l'anglais ...
|
lolypops
Prêtresse du Glam
Inscrit le : Lun Jan 25, 2010 10:38
Message(s) : 2040

|
1 pote me posait la même question! elle n'est don c pas bête t'inquiètes. C'est en effet Rest in peace, beaucoup vu au décès de M. Jackson
If you Love someone let he go - if he comes to you..he's yours, if he doesn't, he never was.
|
Shangri-La
Grande Prêtresse du Glam
Inscrit le : Ven Jan 14, 2011 8:25
Message(s) : 3256
Localisation : Albion

|
MoonlightSonata a écrit: A la base on l'utilise pour la version latine. Mais ça colle bien avec l'anglais ... Trop bien, même. Rendons à César ce qui est à César  !
London calling to the faraway towns Now war is declared, and battle come down.
|
|