Style scout et la vidéo de la honte

Pas de bol de passer derrière Cachou qui est (apparement) bilingue !
Sinon, je ne vois pas de raison de se moquer ! Tu as osé ! Et rien que cela empèche toute moquerie

Comme d'hab je me contenterai de te dire :" la critique est aisée , mais l'art est difficile"
De plus ayant fais des études pour être hotesse d'acceuil , mais n'ayant eu que l'espagnol comme première langue , je peux dire que l'anglais pratiqué seulement trois ans n'ai pas ma tasse de thé non plus ..
Et puis tu peux prendre des cours supplémentaires pour faire façe à une éventuelle nouvelle situation de ce genre .
Au fait, en tous les cas tu es ravissante sur les photos de style scout.

Bonjour :)! Je viens moi aussi d'écouter et de regarder the interview;-) et je ne vois sincèrement aucune raison de se moquer! En plus les comparaisons n'ont pas lieu d'être car vous avez toutes un style différent et c'est ça aussi qui est sympa :).
Par ailleurs, ce n'est déjà pas évident de répondre spontanément à telle ou telle question même sur un sujet qu'on adooore (lol), alors on peut comprendre qu'en anglais il faille oser se lancer!!
Et puis quoi de mieux que le naturel;-)! et visiblement your beautiful coat from l'ami suédois a fait sensation!:)! Bravooo;-)!!
Bonne journée & keep smiling!

Beh alors!!??? tu nous a fait ta petite parisienne chic là!! mais si j'en crois Style Scout, je pense qu'il y aura un rassemeblement à nouveau lors des prochaines fashion week non?? On en profitera pour se préparer et faire de toi une pro, à l'aise sur le red carpet comme à la ville!!!
bravo!!!

Et bien je ne suis pas du tout d'accord: Ton interview est de loin ma préférée (non, je ne te lance pas des fleurs chère co-présidente) pourquoi? parce que tu as un petit air coquin, un sourire en coin et des yeux pétillants qui en disent long. parce que tu reponds par des petites phrases mysterieuses qui donne envie d'en savoir plus sur toi et que tu es tout à fait dans le ton et l'esprit de blog: Glamour à souhait!

et pour cela nul besoin de maitriser la langue de Shakespeare... tu es belle comme un coeur !

Mon dieu, mais c'est honteux !! :o)

Mon dieu mais quelle horreur !!!
Nan j'déconne !! :))

Ben ça va, si ça peut te consoler moi j'aurais été vachement pire à ta place, limite handicapée mentale car parler devant une caméra ça me coupe tous mes moyens, même parler devant des gens en fait :))

Sinon ton look est celui que je préfère, bien que j'ai craqué sur le manteau de clotilde également

en tout cas le commentaire de style bubble (sur son blog) est des plus flatteurs...Moi aussi j'aime beaucoup ton look.. d'ailleurs pour continuer ton billet sur les bons plans shopping, d'où vient ton sac??...

Moi je te trouve très bien ! Un, car ton manteau est super, et que tu es belle comme tout. Deux, car tu as un vrai accent et que tu es compréhensible, et je ne te dis pas ça pour te flatter. Et enfin, car tu n'as pas fait une seule faute de grammaire ou de truc flagrant. Tu t'en sors très bien ! Moi, à ta place, j'aurais eu beau essayer de mobiliser tout mon anglais, je n'aurais rien pu sortir à cause du trac. Alors que toi, tu souriais et tu semblais t'amuser d'être là. Chapeau !

Marie : merci, c'est ce que j'essaie de me dire, sans grande conviction!
Andréa : Le summnum de la honte : Je devrais être bilingue depuis le temps que je regarde les séries en VO
Vanessa : Merci tu me rassures un petit peu
Manu Prince S : Oh oui oh oui des cours de red carpet !!!
cachou : Certes cher co-présidente, mais vous avez tellement assuré qu'après j'ai l'impression d'être la ravissante idiote ;)))
Vince : Si si je te jure j'ai honte :S
Aude : merci merci ! Je ne pense pas qu'on puisse être pire, mais ça me console un peu de voir que tout le monde ne trouve pas ça si grave
lilou : c'est vrai moi qui me sentais minable à côté de son style hyper travaillé, voir qu'elle a eu la meme impression m'a vraiment étonnée. Mon sac, c'est un Cartier vintage (c'est drôle que tu demandes ça car je disais aujourd'hui à une copine qu'il ne devait pas être si top que ça vu que personne ne l'a remarqué !), celui là appartenait à ma mère, mais il y en a souvent sur ebay.
Princesse Audrey : merci :)) C'est vrai que sur le coup j'ai bien rit sur le coup mais après envoyant la vidéo...gloups...

Bon, euh, comment dire, ben, euh, oui, mais, euh... enfin, bref, c'est charmant ce petit accent ! Dommage qu'on en profite pas plus (je veux dire, sur des phrases un poil plus longues)...
Mais franchement j'imagine bien le stress de la situation face à la caméra...

Non je t'ai trouvé très bien, et tu corresponds bien au style de ton blog !
Mais je te comprends on n'aime jamais se voir.

voilà c'est réparé, merci pour l'info, je vais guetter l'occassion...ce sac est top, à porter en toutes circonstances...

pour avoir déjà participé à deux émissions de TV, je peux dire qu'entre ce qu'on a envie de dire et de faire, et ce qu'on dit (et fait) réellement, il y a un monde !
et même si ce n'est pas du direct, on stresse !
On fait la forte, celle que rien n'impressionne, mais on a les doigts et la voix qui tremble, alors en anglais en plus, moi je dis
CHAPEAU !

l'exercice était difficile et en anglais. tu t'en bien tiré je trouve, moi j'aurai été paralysée
ton manteau est sublime

My French is pretty poor so I will pollute your blog with some English. You were fabulous in the video - I looked like crap and sounded completely stupid..... and I speak English fluently so no need for the embarrassment!

I love your blog by the way even if I don't quite understand everything. It was very nice to meet you and if you ever come to London, hit me with an email!

Susie Bubble
x

Moi, ce que j'ai pensé en te regardant et en t'écoutant, c'est que les gens de scout machin, là, ils ont du se dire que t'étais vraiment so parisian, so chic, so charming. Et je suis pas sûre d'employer les bons termes, parce que mon anglais... Enfin, c'est l'esprit. Et ton manteau ! Dément. Tu as rajouté la fourrure ou elle y était ?

hahahahahaha!!!!
tu fais très fifille caroline, c'est trop mignon! Je ne me moque pas! En même ceux qui ne te connaissent pas penseront que tu es très futile et Parisienne! Parisienne selon la façon dont les étrangers perçoivent les Parisiennes, ce qui n'est pas très proche de la réalité, si vous me suivez bien...

Je te félicite pour tes souliers by the way, et le style impeccable.

J'aurais été bien incapable de faire la même chose !!!
tu t'en es très bien sortie et puis j'adore ton look sur cette vidéo ! quelle consécration pour ton manteau :D !
tu étais la plus pétillante & souriante de toute ! C'est ce qu'on retient le plus au final

Tu exagérés, t’est bien mignonne dans l’interview. Dans une situation pareil je suis capable d’oublier mon nom…Ton look était parfait, j’adore martine Sitbon, je prépare une note sur son retour.
A bientôt
Rossana de Sordi
artmodeetcreation.typepad...

craquante ma caro... craquante.... t'as même pas idée...

T'as l'air morte de trouille Caroline, à ta place j'aurais begayé!!! Tu t'en sors bien, puis tu es naturelle, toute timide!! Moi j'aime bien!!!!! ^_________^

il y en a pleins qui font cruche à la télé et c'est clair ça a tout à fait été ton cas!!!!!
hahaha en tout cas je trouve ça très instructif car ça nous fait à toute une bonne leçon et ça montre les erreurs à ne pas commettre (se balancer, les petites expressions trop enfantines sur le visage...)
c'est pas du tout sexy !!!! mais bon faut pas non plus en faire un drame je comprend ta honte mais parfois on arrive pas à maîtriser son image c'est comme ça!
hedja!!!!!!!!

Moi qui suis une vrai "brellette" en anglais, je suis admirative devant un anglais comme le tien. L'accent, les phrases sont complètes et compréhensive. Tu as un bon niveau pour te faire comprendre et c'est l'essentiel. De plus, tu es Super mimi.
Biz

Tu es super bien passée! Il est super difficile de répondre en anglais devant une caméra alors que tout le monde te regarde... je sais de quoi je parle, j'ai eu ma vidéo de la honte l'année dernière...

Et j'adore la façon dont tu étais habillée

je m'attendais à pire !
tu sembles naturelle, et tu ne te prends pas au sérieux !
j'ai adoré les petits cris d'étonnement quand tu as dit que ton manteau était h&m...